But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system.and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, o mestre-construtor da felicidade humana.
Ninguém rejeita, não gosta, ou evita o próprio prazer, porque é um prazer, mas porque quem não sabe buscar o prazer racionalmente encontra consequências extremamente dolorosas. Tampouco há alguém que ame, persiga ou deseje obter dor por si mesmo., porque é dor, mas porque ocasionalmente ocorrem circunstâncias em que o trabalho e a dor podem proporcionar-lhe grande prazer.
Para dar um exemplo trivial, qual de nós já realiza exercícios físicos laboriosos, exceto para obter alguma vantagem disso? Mas quem tem o direito de criticar um homem que escolhe desfrutar de um prazer que não tem consequências irritantes?, ou aquele que evita uma dor que não produz nenhum prazer resultante? Por outro lado, denunciamos com justa indignação e antipatia por homens tão seduzidos e desmoralizados pelos encantos do prazer do momento, tão cego pelo desejo, que eles não podem prever
